POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDADE
Bem-vindo ao site da "Olimag". Este documento constitui um acordo entre você e a "Olimag" e governa a utilização do site oficial da "Olimag" e de seu conteúdo (coletivamente, o "Site"). Você concorda expressamente, em seu nome e em nome de qualquer pessoa civil que você afirme representar, sem limites nem reservas, de se conformar ao presente Acordo e de respeitar as condições nele contidas cada vez que você utilizar o site e suas ferramentas interativas. Além disso, você afirma e garante que tem o poder legal de estabelecer o presente Acordo em seu nome e em nome de qualquer pessoa civil que você afirme representar. Você reconhece e concorda que o presente Acordo está sujeito a mudanças sem aviso prévio. Porém, o texto mais recente do Acordo será exibido neste site e recomendamos que você consulte o Acordo cada vez que você utilizar o site. Sugerimos que você imprima uma cópia deste Acordo para tê-lo como documento de referência. Você pode exibir e transferir o conteúdo do site sob reserva das condições deste Acordo.
Copyright, marcas de comércio, permissão de reproduzir
O conteúdo do site foi produzido ou compilado pela "Olimag" a fim de oferecer aos visitantes, entre outros, um acesso direto às informações sobre os diferentes projetos da Empresa, seus desenvolvimentos, novos programas, novas políticas, novas regras, novidades em geral e novos serviços. A "Olimag" é a detentora dos direitos autorais dos documentos e elementos gráficos constantes deste site. Os documentos escritos disponíveis no site podem ser utilizados, transferidos eletronicamente, impressos e reproduzidos total ou parcialmente, caso: 1. sejam utilizados ou reproduzidos exatamente, sem modificações; 2. se indique claramente que a "Olimag" é a fonte do documento; 3. sejam utilizados unicamente para fins de informação ou educação, e para fins não comerciais; 4. este aviso sobre os direitos autorais e as isenções de responsabilidade exibidas no site apareça em todas as cópias. A reprodução e a retransmissão de qualquer elemento gráfico que aparece no site são proibidas, exceto com a permissão escrita da "Olimag". Os logos da "Olimag" são marcas de comércio ou de serviço da "Olimag". É proibido utilizá-los sem a permissão escrita da "Olimag". Além disso, a utilização de documentos para fins comerciais é proibida, exceto com a permissão escrita da "Olimag". Para solicitar uma permissão ou obter maiores informações sobre a maneira de obter uma permissão, entre em contato com:
Olimag
725, blv. Caouette Sud C.P. 276
Thetford Mines, Québec, Canada
G6G 5T1
Documentos de terceiros
Alguns documentos e elementos gráficos que se encontram nos sites dos projetos da "Olimag" estão sujeitos a direitos autorais de outras empresas. Em tais casos, é possível que existam restrições quanto à reprodução de documentos ou elementos gráficos. Por isto, talvez seja necessário obter a permissão do detentor dos direitos autorais antes de fazer uma cópia. Para obter informações sobre a propriedade dos direitos autorais do site, entre em contato conosco:
info@olimag.com
Utilização proibida ou ilegal
Você garante à "Olimag" que não utilizará o site para fins ilegais ou proibidos, tal como estabelecido nas condições do presente aviso legal. Além disso, você concorda de não utilizar o site de maneira a desativá-lo, danificá-lo, ou sobrecarregá-lo, a afetá-lo ou a afetar sua utilização por outros visitantes. Você reconhece que é proibido obter ou tentar obter materiais ou informações publicados no site por meios diferentes dos meios colocados intencionalmente à sua disposição ou oferecidos pela "Olimag"..
Documentação fornecida somente a título de informação. Isenção de responsabilidade
A "Olimag" se esforça para assegurar que todos os documentos exibidos no site estejam atualizados e que as ferramentas interativas disponibilizadas sejam funcionais. Porém, cabe a você se assegurar de que as versões dos documentos que você utiliza são as mais recentes e provêm do site na data na qual você as baixa do site ou as utiliza, e que não sejam documentos armazenados na memória cache de seu computador nem tampouco uma cópia armazenada no servidor de seu provedor de acesso internet, em seu computador ou no site de um terceiro. A "Olimag" declina toda responsabilidade por erros ou inexatidões e pelo não funcionamento de determinados aplicativos interativos. Você utiliza as ferramentas interativas (como, por exemplo, o envio de mensagens eletrônicas automáticas para pedidos) a seus riscos, sem nenhuma afirmação nem garantia de qualquer natureza, expressa ou implícita. A "Olimag" não será responsável em nenhuma hipótese perante você ou nenhuma outra pessoa pelas perdas ou danos associados ou resultantes da utilização das ferramentas interativas. Por isto, é imperativo que qualquer pessoa que queira se referir a uma decisão verifique as referências às regras e à política em matéria de resolução de desacordos e tome, de acordo com a necessidade, as medidas necessárias para se assegurar de obter os pedidos dentro dos prazos. Por outro lado, e sob reserva das disposições do parágrafo acima, a "Olimag" declina toda responsabilidade em relação à exatidão, fidedignidade e atualidade dos documentos fornecidos por ela, e quanto às conseqüências da utilização de materiais da "Olimag" que não tenham sido obtidos do site no momento de sua utilização.
Indenização
Você concorda de indenizar, defender e apoiar a "Olimag", seus diretores, representantes e empregados, no caso de ações legais ligadas a responsabilidades, perdas ou reclamações, e a pagar os honorários razoáveis de advogados.
Links externos
Algumas das informações exibidas no site foram fornecidas por fontes externas. A "Olimag" declina toda responsabilidade quanto à exatidão, fidedignidade ou atualidade das informações fornecidas por tais fontes. Os usuários que queiram se basear em tais informações devem consultar diretamente a fonte da informação em questão. É possível que o site contenha links para outros sites ou que outros sites contenham links para o site da "Olimag". Estes sites externos são operados ou criados por empresas ou para empresas diferentes da "Olimag". Você reconhece que a "Olimag" não opera nem controla os sites externos ou o conteúdo destes sites, e que os links para estes sites são fornecidos somente para sua comodidade. Estas empresas são responsáveis somente pela operação e pelas informações exibidas (incluindo o direito de exibir) nos sites respectivos. É possível que estes sites não tenham uma versão francesa. Os links para o site ou os links para estes sites não significa que a "Olimag" aprova as empresas ou as informações que elas oferecem, nem que a "Olimag" oferece alguma garantia a este respeito, em particular quanto ao direito de exibir as informações.
A inclusão de um link para um site externo, incluindo, mas sem limitação, um link para um parceiro, não significa que a "Olimag" o aprova. Você reconhece que a "Olimag" não assume nenhuma responsabilidade pelos links com estes sites Internet, nem tampouco nenhuma responsabilidade em relação à operação ou o conteúdo deles (incluindo o direito de exibir as informações), às informações, à interpretação, aos comentários ou às opiniões nele expressas. Os comentários e solicitações de informações relativos aos sites internet diferentes do site da "Olimag" devem ser enviados à empresa que opera o site em questão.
Aviso de confidencialidade
A "Olimag" está determinada a oferecer um site que respeite a vida privada dos visitantes. Esta página resume a política e as práticas da "Olimag" em relação à proteção das informações pessoais no site. A "Olimag" não captura automaticamente as informações pessoais que se refiram expressamente a você como, por exemplo, seu nome, número IP ou endereço eletrônico. A "Olimag" terá acesso a este tipo de informação somente se você nos fornecê-las ao nos enviar uma mensagem de email.
A "Olimag" utiliza um programa que fiscaliza a transmissão dos dados na rede a fim de identificar toda tentativa não autorizada de transferir ou modificar informações, ou causar outros danos. Este programa recebe e inscreve o protocolo internet (IP) do computador que entrou em comunicação com nosso site, a data e a hora da visita e as páginas consultadas. Não tentamos estabelecer nenhuma ligação entre estes IP e a identidade das pessoas que visitam nosso site, a menos que uma tentativa de danificar o site seja identificada.
A "Olimag" não utiliza normalmente cookies, exceto nos casos mencionados no presente documento. Um "cookie" é um pequeno arquivo que pode ser colocado em seu computador sem seu consentimento por um site para que o site possa monitorar sua utilização do site.
A "Olimag" utiliza cookies somente quando você abre uma sessão numa parte protegida do site (ex.: Extranet em outros momentos quando você acessa a parte protegida do site). Os cookies são utilizados para facilitar seu acesso ao site (ex.: para que você não tenha que fornecer as informações de login cada vez que quiser ter acesso a uma página diferente da parte protegida do site). A "Olimag" não coleta nenhuma informação pessoal particular ou de identificação a partir de seu computador. O cookie permanecerá ativo em seu computador durante sua visita à parte protegida do site, por um máximo de 30 minutos. Quando você encerra a sessão ou depois que os 30 minutos tenham passado, o cookie colocado em seu computador expirará e será excluído de seu computador. A "Olimag" não monitorará mais seus deslocamentos no site. Os cookies podem ser utilizados em algumas outras situações. Quando os cookies são ativos e a opção de notificação de cookies de seu navegador está ativada, o sistema lhe avisará antes que eles sejam colocados em seu computador e você terá a oportunidade de recusá-los.
Divisibilidade
Se uma disposição do presente aviso legal for declarada nula, inválida ou inaplicável, ela será aplicada pela parte arbitral em toda a medida possível e seu alcance será reduzido somente na medida absolutamente necessária para torná-la conforme as leis aplicáveis. Caso uma disposição do presente aviso seja declarada nula, inválida ou inaplicável, ela será excluída dele. O fato que uma parte de uma disposição ou uma disposição tenha sido declarada nula, inválida ou inaplicável não terá nenhum efeito sobre a validade e a aplicabilidade das outras disposições.
Jurisdição
A "Olimag" é uma empresa constituída em virtude das leis do Canadá. Este site é controlado e operado pela "Olimag" situada na Província de Quebec, Canadá. O presente Acordo é governado pelas leis da Província de Quebec e pelas leis federais do Canadá aplicáveis e deve ser considerado como um contrato governado pelas leis do Quebec, sem referência aos princípios relativos aos conflitos jurídicos. Todas as divergências em relação ao site deverão ser resolvidas pelos tribunais da Província de Quebec. Você concorda de aceitar a jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Quebec cuja decisão em qualquer procedimento judiciário relativo ao site será considerada como final.
Idioma
Se você é um visitante do site e lê e aceita a versão francesa do aviso legal, você confirma e concorda que a versão francesa do aviso prevalecerá em caso de divergência entre as duas versões.
